{"title":"Prise d'air et carburant tout-terrain Can-am","description":"\u003cp\u003eAméliorez l'efficacité et la performance de votre moteur avec les composants d'admission d'air et de système d'alimentation Can-Am tout-terrain conçus pour des conditions de conduite exigeantes. Cette collection comprend des filtres à air, des systèmes d'admission, des pièces de distribution de carburant et des composants de support conçus pour améliorer le flux d'air, optimiser la combustion et maintenir un fonctionnement fiable du moteur dans des environnements poussiéreux, boueux et accidentés. Que vous entreteniez ou mettiez à niveau votre configuration, ces pièces aident votre Can-Am à fonctionner parfaitement à chaque sortie.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"air-filter-kit","title":"Kit de filtre à air","description":"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques:\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eEmpêche les contaminants en suspension dans l'air d'atteindre votre moteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protège les composants internes contre l'usure prématurée\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Aucune variante","offer_id":45206541926628,"sku":"715900356","price":60.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715900356_ft.jpg?v=1725480450"},{"product_id":"engine-cvt-air-intake-pre-filter","title":"Préfiltre d'admission d'air du moteur et de la transmission CVT","description":"\u003cp\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Ajoute une protection supplémentaire à votre moteur et à votre CVT dans des conditions de conduite difficiles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aide à garder le filtre à air plus propre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le filtre bloque les particules supérieures à 0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 005\" (0\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 13 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Démontable sans outil pour l'entretien\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Non compatible avec le séparateur de particules S\u0026amp;B\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eNécessaire pour maintenir la garantie du véhicule lorsque les chenilles sont installées\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206538748132,"sku":"715005600","price":174.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715005600.psd-custom.jpg?v=1735571679"},{"product_id":"engine-cvt-pre-filter-kit","title":"Kit de préfiltre pour moteur et transmission CVT Can-Am","description":"\u003cp\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Offre une protection supplémentaire à votre moteur et à votre transmission CVT dans des conditions de conduite difficiles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le filtre bloque les particules supérieures à 0,005\" (0,1 mm).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Écran hydrofuge.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nécessaire pour conserver la garantie du véhicule lors de l'installation des chenilles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Recommandé pour les conditions hivernales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Non compatible avec le kit tuba. Non compatible avec la galerie de toit Adventure.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ : Commander, Commander MAX, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206538682596,"sku":"715004290","price":119.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715004290_frt_01.png?v=1735571678"},{"product_id":"foam-replacement","title":"Remplacement de la mousse","description":"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques:\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eMousse de remplacement pour filtre à air Twin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Aucune variante","offer_id":45206537568484,"sku":"707800713","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/707800713_frt_02.png?v=1725477665"},{"product_id":"lockable-vehicle-fuel-cap","title":"Bouchon de réservoir de carburant verrouillable pour véhicules Ski-Doo\/Can-Am","description":"\u003cp\u003e Protégez-vous contre le vol ! Grâce au bouchon de réservoir verrouillable, vous aurez la certitude que personne ne touchera à votre carburant, même lorsque vous êtes loin de votre motoneige Ski-Doo. Le bouchon s’ouvre et se ferme facilement grâce à sa clé ergonomique. De plus, il est conforme aux normes les plus récentes de l’Agence de protection de l’environnement (EPA).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Verrouillable pour protéger votre carburant\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme aux dernières exigences de l'EPA\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSki-Doo\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2, G2L, G2S\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ski-Doo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206529704164,"sku":"860200387","price":73.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/860200387_lockable_vehicle_fuel_cap_jpg.jpg?v=1735571620"},{"product_id":"performance-twin-air-filter","title":"Filtre à air double haute performance Can-Am","description":"\u003cp\u003e Conçu pour vous emmener au-delà des conditions les plus extrêmes, notre filtre à air double SSV Performance retient la poussière et les débris. Grâce à son débit d'air élevé, cet accessoire vous permet de profiter pleinement du grand air. Faites le plein de soleil et appréciez chaque trajet lorsque vous conduisez un véhicule équipé de ce filtre. De plus, il est lavable et réutilisable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Le meilleur choix pour les conditions les plus extrêmes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mousse filtrante huilée à plusieurs niveaux pour une capacité de rétention de poussière supérieure et un débit d'air élevé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lavable et réutilisable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ : Commander, Commander MAX, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX (modèles avec moteur 1000R)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206524362980,"sku":"715002895","price":144.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715002895_performance_twin_air_filter_jpg.jpg?v=1725474655"},{"product_id":"premium-air-filter","title":"Filtre à air haut de gamme Can-Am","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eLe meilleur filtre du marché, il empêche les contaminants présents dans l'air d'atteindre votre moteur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protège les composants internes contre l'usure prématurée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Les filtres à air BRP authentiques garantissent une compatibilité absolue et un ajustement parfait.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ : G2, G2L, G2S 2011‑2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44945786863844,"sku":"707800371","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/sans_titre_1.webp?v=1752781491"},{"product_id":"air-filter","title":"Filtre à air","description":"\u003cbr\u003e\u003cp\u003e Empêche les contaminants atmosphériques d'atteindre votre moteur. Protège les composants internes contre l'usure prématurée.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003e DS 450\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Taille unique \/ Conception1","offer_id":44945795023076,"sku":"707800216","price":37.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Taille unique \/ Conception2","offer_id":44945795055844,"sku":"707800120","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/707800216_ft.jpg?v=1725474258"},{"product_id":"air-intake-pre-filter","title":"Préfiltre d'admission d'air Can-Am avec tuba (de série sur les modèles G2 et G2L PRO)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAjoute une protection supplémentaire à votre moteur dans des conditions de conduite difficiles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe filtre bloque les particules de plus de 0,19 mm (0,007 po).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation facile, sans outils.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNécessaire pour maintenir la garantie du véhicule lorsque les chenilles sont installées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRequis pour installer les systèmes de chenilles Apache et Backcountry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe série sur les moteurs Outlander 650 X mr, 850, 1000, 1000R et G2L PRO.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNon compatible avec les kits de tuba\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAPACHE BACKCOUNTRY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2015 et plus G2L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2018 et avant G2, G2S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2019 et plus G2, G2S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2019 et plus G2 1000R\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAPACHE XC ET XC LT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2019 et plus G2, G2S\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAPACHE 360 ET APACHE 360 LT Sans tuba (de série sur les modèles G2 et G2L PRO)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2015 et plus G2L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2018 et avant G2, G2S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2019 et plus G2, G2S\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAPACHE 360 LT 6X6 Sans tuba (de série sur les modèles G2 et G2L PRO)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2018 et avant G2 6x6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2019 et plus G2L 6x6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2019 et plus G2 6x6\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDefender G1 (sauf modèles X mr), G1 MAX\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44945795186916,"sku":"715003483","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715003483_cvt_air_intake_pre_filter_jpg.jpg?v=1735571599"},{"product_id":"foam-air-filter-by-twin-air","title":"Filtre à air en mousse Twin AIR pour Can-Am SxS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe meilleur choix pour les conditions les plus difficiles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMousse filtrante huilée à plusieurs niveaux pour une capacité de rétention de la poussière supérieure avec un débit d'air élevé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavable et réutilisable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaverick Trail, Maverick Sport (sauf les modèles avec moteur 1000R)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDefender G1, G1 MAX\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44945797841124,"sku":"715003630","price":154.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715003630.psd-custom.jpg?v=1725473830"},{"product_id":"sealed-air-box","title":"Boîte à air étanche Can-Am pour G1, G1 MAX (2017 et antérieurs)","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCaractéristiques :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRequis lors de l’installation de l’ensemble tuba (715003727) sur les modèles Defender et Defender MAX 2017 et antérieurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe série sur les modèles Defender 2018 et ultérieurs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206514860260,"sku":"707801033","price":219.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/707801033_bk.jpg?v=1725472245"},{"product_id":"snorkel-pre-filter","title":"Préfiltre pour tuba Can-Am","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez le préfiltre de tuba Can-Am, votre allié indispensable pour conquérir les grands espaces. Conçu spécifiquement pour les tubas, ce préfiltre robuste offre une protection supplémentaire à votre moteur, assurant son fonctionnement optimal même dans les conditions les plus extrêmes. En bloquant les particules supérieures à 0,13 mm (0,005 po), il maintient votre filtre à air propre et votre moteur en parfait état de marche. De plus, il est essentiel au maintien de la garantie de votre véhicule lors de l'installation de chenilles. Rehaussez vos aventures hors route grâce à cet élément indispensable qui incarne l'esprit audacieux de Can-Am.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Préfiltre spécialement conçu pour les tubas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Offre une protection supplémentaire à votre moteur dans des conditions de conduite difficiles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contribue à maintenir le filtre à air plus propre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le filtre bloque les particules supérieures à 0,005\" (0,13 mm).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nécessaire pour maintenir la garantie du véhicule lorsque des chenilles sont installées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ : Commander, Commander MAX, Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick Sport MAX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44945873666276,"sku":"715005598","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715005598_snorkel_pre_filter_jpg_36eb874c-02cd-45fa-a4dd-67541d85fc67.jpg?v=1740072454"},{"product_id":"valve-for-donaldson-airbox","title":"Valve pour boîte à air Donaldson","description":"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eCaractéristiques:\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Assure les performances du moteur dans des conditions de sable sec\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Évacue le sable et la poussière de la boîte à air\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Réduit la fréquence de nettoyage de la boîte à air\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Aucune variante","offer_id":45206507421924,"sku":"715003114","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715003114_frt.png?v=1725471571"},{"product_id":"foam-air-filter-by-twinair","title":"Filtre à air en mousse Can-Am par TwinAir","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Optimise les performances en augmentant le flux d'air sur toute la plage de régime moteur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile d'entretien, c'est-à-dire qu'il suffit de laver, de réhuiler et de réutiliser après une utilisation dans des environnements très poussiéreux\/boueux.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ : G2, G2S, G2L\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45206475374820,"sku":"715001333","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715001333_foam_air_filter_by_twinair_jpg_6a98014b-54a0-452f-84da-04b76b5a92fd.jpg?v=1735571282"},{"product_id":"oil-filter-for-can-am-off-road","title":"Filtre à huile Can-Am pour tout-terrain - 420256188","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Assurez un entretien optimal de votre VTT grâce à ce filtre à huile.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible avec la plupart des véhicules Can-Am : Maverick Trail, Maverick Sport, Maverick, Maverick MAX, G2, G2L, G2S, G3 et G3L, Commander, Commander MAX, Defender et Defender MAX.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231571071204,"sku":"420256188","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/420256188_ft-custom.webp?v=1752778143"},{"product_id":"can-am-engine-air-intake-pre-filter","title":"Préfiltre d'admission d'air pour moteur Can-Am sans tuba","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Offre une protection supplémentaire à votre moteur dans des conditions de conduite difficiles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le filtre bloque les particules supérieures à 0,005 pouce.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nécessaire pour maintenir la garantie du véhicule lors de l'installation des chenilles.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCompatibilité : G2, G2L, G2S\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eARRIÈRE-PAYS APACHE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2L 2015 et plus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2 et G2S (2018 et antérieurs)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2019 et plus G2, G2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2 1000R (2019 et plus)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAPACHE XC ET XC LT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2 et G2S (2019 et plus)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAPACHE 360 ET APACHE 360 LT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2L 2015 et plus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2 et G2S (2018 et antérieurs)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2 et G2S (2019 et plus)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAPACHE 360 LT 6X6\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2 6x6 de 2018 et antérieurs\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2L 6x6 2019 et plus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eG2 6x6 2019 et plus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46893259325668,"sku":"715004729","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/replacement_9aa587f913b149e995975347ee4f580d.jpg?v=1788543290"},{"product_id":"can-am-air-filter-with-prefilter-atv-outlander-g3-all-packages-2025-2026","title":"Filtre à air Can-Am avec préfiltre pour VTT Outlander G3, toutes versions, 2025-2026","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLibérez tout le potentiel de votre VTT grâce à notre filtre à air haut de gamme Can-Am Outlander G3 avec préfiltre, facile à installer. Conçu avec un média filtrant plissé à base de cellulose, il offre une efficacité de filtration supérieure, capable de bloquer 85 % des particules aussi fines que 3 microns. Ceci garantit une efficacité de filtration exceptionnelle de 99,9 % dans des conditions hors route standard. Un préfiltre en mousse lavable est inclus pour bloquer les débris plus importants et prolonger la durée de vie de votre filtre principal. Notre filtre à air est conçu avec précision en termes de nombre, de profondeur, d'espacement et de concentricité des plis, offrant ainsi un équilibre parfait entre performance, protection et durée de vie. Forts de plusieurs décennies d'excellence en ingénierie et de tests rigoureux, les filtres à air d'origine Can-Am témoignent de notre engagement envers la qualité et la longévité de votre VTT. Veillez à inspecter et à remplacer votre filtre à air conformément au tableau d'entretien recommandé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eProtège votre moteur ROTAX des contaminants aéroportés, offrant un équilibre parfait entre protection optimale, performances du moteur et durée de vie du filtre, dans une vaste gamme de conditions tout-terrain.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Médias filtrants : papier cellulose plissé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Embout du filtre : mousse de polyuréthane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Doublure de support intérieure\/extérieure : acier galvanisé G30 résistant à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Efficacité de filtration des poussières de 99,9 % en utilisation tout-terrain typique (indice MERV : 10)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 194 mm (7,6 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre extérieur (zone de filtration, sans préfiltre) : 110 mm (4,3 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre extérieur (zone du capuchon d'extrémité) : 124 mm (4,9 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre intérieur : 62 mm (2,4 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nombre de plis : 116\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend un préfiltre en mousse lavable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consultez le manuel d'utilisation pour les instructions d'entretien du filtre.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46916524966116,"sku":"703501249","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/replacement_9de6d5f3fb224f0191d175256973c3b5.jpg?v=1788542572"},{"product_id":"can-am-air-filter-with-prefilter-atv-outlander-g3l-2023-2025","title":"Filtre à air Can-Am avec préfiltre pour VTT Outlander G3L 2023-2025","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLibérez tout le potentiel de votre VTT grâce à notre filtre à air haut de gamme Can-Am Outlander G3 avec préfiltre, facile à installer. Conçu avec un média filtrant plissé à base de cellulose, il offre une efficacité de filtration supérieure, capable de bloquer 85 % des particules aussi fines que 3 microns. Ceci garantit une efficacité de filtration exceptionnelle de 99,9 % dans des conditions hors route standard. Un préfiltre en mousse lavable est inclus pour bloquer les débris plus importants et prolonger la durée de vie de votre filtre principal. Notre filtre à air est conçu avec précision en termes de nombre, de profondeur, d'espacement et de concentricité des plis, offrant ainsi un équilibre parfait entre performance, protection et durée de vie. Forts de plusieurs décennies d'excellence en ingénierie et de tests rigoureux, les filtres à air d'origine Can-Am témoignent de notre engagement envers la qualité et la longévité de votre VTT. Veillez à inspecter et à remplacer votre filtre à air conformément au tableau d'entretien recommandé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eprotège votre moteur ROTAX des contaminants aéroportés, assurant une protection optimale, des performances moteur accrues et une durée de vie prolongée dans une vaste gamme de conditions hors route.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Médias filtrants : papier cellulose plissé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Embout du filtre : mousse de polyuréthane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Doublure de support intérieure\/extérieure : acier galvanisé G30 résistant à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Efficacité de filtration des poussières de 99,9 % en utilisation tout-terrain typique (indice MERV : 10)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longueur totale : 187 mm (7,4 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre extérieur (zone de filtration, sans préfiltre) : 110 mm (4,3 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre extérieur (zone du capuchon d'extrémité) : 119 mm (4,7 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diamètre intérieur : 53 mm (2,1 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nombre de plis : 100\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend un préfiltre en mousse lavable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46916526145764,"sku":"703501247","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/703501247_bk.webp?v=1762368144"},{"product_id":"can-am-air-intake-engine-pre-filter-for-g3-g3l-except-electric-models","title":"Préfiltre d'admission d'air moteur Can-Am pour G3 et G3L (sauf modèles électriques).","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Offre une protection supplémentaire à votre moteur dans des conditions de conduite difficiles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Le filtre bloque les particules supérieures à 0,005 pouce.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nécessaire lors de l'installation des rails.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCOMPATIBILITÉ : G3, G3L (sauf modèles électriques)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46916835868900,"sku":"715008314","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/replacement_2ba93292c72643a3a31dddbc2119a878.jpg?v=1788542574"},{"product_id":"can-am-foam-air-filter-by-twinair","title":"Filtre à air en mousse Can-Am par TwinAir","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eProfitez d'une protection optimale pour toutes vos aventures hors route grâce à notre filtre à air en mousse TwinAir†. Doté d'une mousse filtrante huilée de qualité supérieure, il retient davantage de poussière et de débris tout en maximisant le flux d'air du moteur. Nous savons que vous préférez consacrer votre temps à de nouvelles sensations fortes, c'est pourquoi nous avons conçu ce filtre à air pour simplifier l'entretien. Après une sortie dans la poussière ou la boue, il suffit de le laver, de l'huiler à nouveau et de le réutiliser. Protéger le moteur de votre véhicule Can-Am n'a jamais été aussi simple.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Mousse filtrante huilée pour une capacité de rétention de poussière supérieure et un débit d'air élevé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Lavable et réutilisable.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"G3L (sauf modèles électriques)","offer_id":46944412336356,"sku":"715004944","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"G3 (sauf modèles électriques)","offer_id":46944412369124,"sku":"715009125","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/replacement_c7e1bb12d23d4560a6e8780ec7dccd29.jpg?v=1788543390"},{"product_id":"can-am-defender-cvt-air-intake-relocation-kit","title":"Kit de relocalisation de prise d'air CVT pour Can-Am Defender","description":"\u003cp\u003eAméliorez votre conduite et protégez votre investissement avec le kit de relocalisation de la prise d'air CVT, spécialement conçu pour les modèles X mr. En déplaçant la prise d'air de votre CVT sur le côté du véhicule, ce kit essentiel améliore le débit d'air et protège votre moteur dans les conditions les plus exigeantes. Parcourez les sentiers difficiles, les terrains humides et les environnements enneigés avec fiabilité, durabilité et un design supérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRefroidissement et débit d'air\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRelocalise la prise d'air CVT sur le côté du véhicule pour les modèles X mr.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOBLIGATOIRE pour les modèles Can-Am Defender X mr (avec moteur HD11) équipés de chenilles et utilisés dans des conditions enneigées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Can-Am","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49903824371940,"sku":"715011440","price":154.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/files\/715011440_dt1.jpg?v=1789761607"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0667\/9933\/7700\/collections\/R_6558ce39-c96e-43b3-8eb1-61d79d54a19d.png?v=1791306406","url":"https:\/\/shop.energypowersports.ca\/fr\/collections\/can-am-off-road-air-intake-fuel.oembed","provider":"Energy Powersports","version":"1.0","type":"link"}